小彤彤的课程表里包括了--Art & Craft, Music & Movement, Science, Writing, Reading Counting, Dramatic Play, Swimming and Practical Life Activities.
所以呢。。没下雨的星期四。。小彤彤都会和同学们一起到泳池戏水玩乐去。。
小彤彤那一班总共有10位小朋友。。当然,也不是全部的家长都应许他们的小朋友参与这项活动。。
没参与的小朋友们;或碰巧遇上下雨天。。她们一伙就会被安排到Gym room或library 自由活动。。
以下的照片,就是刚过去的星期四(21/10/10)。。我到泳池所拍下的。。
她们戏水,我拍照。。
拍下了。。她们戏水时的欢乐时光。。做个小纪念。。
Saturday, October 23, 2010
Thursday, October 21, 2010
Roti Canai + Home Made Curry Chicken
Wednesday, October 20, 2010
Friday, October 15, 2010
2Y9m - 上学乐
小彤彤上学一星期了。。
每一天总是重复着和我说以下这番话。。
每天一早爬起床后。。很兴奋的说:Yeah.. i can go to school already..
上学前帮她梳洗时她说:mommy, i love to go school..
送她上学的路途中她说:mommy, i m so happy.. Thank you mummy..
进入课室前和她拥抱时她说: mommy, i am a good girl.. i will listen to teacher..
和她道别时她说:Bye-bye mommy.. i love u.. 再来飞吻一颗。。

放学后の小彤彤。。
看到我后就和我拥抱的说:i miss u mommy!!
拥抱后就和我说:mommy, i don't wan to go home!!
叫她和Teachers们道别时她说:I don't want, i wan to follow teacher!!
回到家后の小彤彤。。总是有说不完的话。。
比如--
mommy,i have many many friends。。
(问她有几个--她说:很多很多啦。。)
然后呢。。又和我说:
然后呢。。又和我说:
mommy, teacher on the old macdonald had a farm。。
Thursday, October 14, 2010
Monday, October 11, 2010
不吃药 の小家伙
我们家小彤彤是个非常抗拒吃药的小孩!!我和老公常常为了小彤彤生病时不肯吃药而感到苦恼。。
每次吃药时总是哭哭闹闹,灌了进去又吐出来,就连奶和饭也连带吐出来。。不论怎么哄/讲道理都没用。。不肯吃。。就是不肯吃。。有时还搞到咬破舌头!! 看到小彤彤这样痛苦。。我和老公又是沮丧,又是心碎!搞到我们都束手无策。
不论我们选择什么味道的药水。。她那敏锐的嗅觉和味觉,很容易就把药物辨认出来。。还迅速的逃之夭夭。。!!每次耐心的劝说最终都搞到我"大发雷霆"!!

小彤彤啊。。小彤彤。。爹地妈咪当然知道吃药苦啊!!但在你的成长过程中。。又免不了会生病。。而吃药也是在所难免的嘛。。
不知你们家的孩子会乖乖合作把药吃完呢??还是如同小彤彤一样--不肯打针吃药呢??如果是的话。。那你们又会有什么对策呢?
Saturday, October 09, 2010
报名了!!
昨天(08/10/2010)终于都帮小彤彤报名了。。
填了表格,交了学费。。


星期一至五。。
8.30am - 11.00am
星期一(11/10/2010)新学期。。
小彤彤下星期一开始上学咯。。

希望她开开开心心的上学去。。
享受学校的一点一滴。。
Thursday, October 07, 2010
萬隆之旅@覆舟火山
万隆是印尼第三大城市,和第二大[metropolitan area]。。
从雅加达开车到萬隆,需要大概两个半小时的路程。。
我们租了一辆七人车(Innova Kijang),老公当司机及半个导游。。载着我们八个大人+一个小孩游山玩水去了。
去萬隆旅游的人,通常都不會错過去参观距离市区三十多公里外的"覆舟火山"也称为"唐库班佩拉瑚"(Tangkuban Perahu)。这是座扁圆形的活火山,远看就像条倾覆的船。。它也是爪哇境内唯一可驱车前往欣赏的火山。

当天一早到达萬隆会合我姐她们后,我们便往覆舟火山观光去。。
我们爬过崎岖的山路,穿过重重云雾,盘旋而上2084米的高度,终于都抵达。。迎面而来看到一扁圆形的火山锥--这就是"覆舟火山"。


巨大的王后火山口呈褐色,散发着浓重的硫磺气味,还飘着阵阵青烟,山口底部积满黑色的熔岩。附近还有一些较小的火山口,可以徒步游览。


沿著整個火山口,都是小販商攤子和沿路叫賣小販,他们都是靠著火山口尋找生計,養家活兒。。这些叫賣小販,出售用火山石製成的項鏈和鎖匙扣等紀念品及西爪哇特有的工藝品。。喜欢的话,还可以和他們讨价还价。我们当然也没错过。。买了几样纪念品。。

据老公的同事说。。这座火山的背后有着一个名民间故事,还是国际民俗学界关注的经典民间故事之一。。叫做《覆舟山故事》又称《桑古里昂的故事》。。
上网看了。。发现有两个版本。。如果你们也对这民间故事有兴趣的话。。不妨上网看看吧!!
Wednesday, October 06, 2010
2Y9m - 生病了
上个星期一下午,如常一样临睡午觉前让小彤彤喝7oz的奶,然后我就去梳洗。。
十五分钟后,传来小彤彤的哭叫声:mummy.. mummy.. i vomit..
天啊!!小彤彤竟吐到一床都是。。而且还臭气通天。。
赶紧把她抱到厕所里冲洗一番,再把床单,被单,枕头套全都打包进厕所里冲洗,再丢进洗衣机里。。
忙了一轮后,陪伴她睡午觉时问她为什么会吐,是不是不舒服时,没想到她竟然还胆大包天的和我说:i vomit because i like monkey jumping on the bed!!*晕*


星期二的早晨,一早爬起身后的小彤彤就投诉说她的嘴里很疼。。
心想,也许是热气导致长口疮吧。。也没什么去理会。。
谁知,她竟没和我讨奶喝,还懒洋洋的半躺在沙发上。。

平时的她起身后一定会怦怦跳跳的到处闹,唱唱跳跳的开她舞show,可是。。今天的她真的很不对劲。。
摸了摸她的额头,好像有点烧。。量一量。。38.5度。。再看看她的手脚,有少许的小红疹,脑海突然出现了"手足口症"这四个字!!二话不说,就和老公就带她看医生去了。
医生说:看起来不像是"手足口症",也许是敏感症。但还得仔细观察。她还说"手足口症"的小红疹只会出现在手心,脚板和嘴里。而小彤彤的红点除了出现在手心,脚板和嘴里,就连身体也有。想了想,也许是前天旁晚她在泳池旁赏花时用手去触摸了那些花导致敏感。。是也不稀奇,因为老公有"花粉敏感症"。领了药,就回家去。

原以为隔天会有点起色,手手脚脚都还好,小红疹都有消,但嘴里却变本加厉,铺满了十多粒的小ulcer,就连用奶瓶喝奶都会痛。没办法,只好一汤匙。。一汤匙的送进她嘴里。。再不然就用吸水管吸,但半途她还是会吵着说痛!!而凌晨时分更糟。。因为疼痛的感觉让她没得好睡,睡睡下还会哭醒的说痛。。哎。。看了都心疼!!
病了几天,小彤彤总算慢慢的康复了,但嘴里的小ulcer还是会让她感到疼痛,唯有不同的是除了稀粥,她已能吃点固体的食物了,也能玩她每天必玩得"嘟嘟train"了!!

经过了这次以后。。希望小彤彤身体永远健康。。那些讨人厌的病毒永远都远离我们家!!
2Y9mの小彤彤

2Y9mの小彤彤。。
长大了很多。。懂事了许多。。当然也听话了很多。。
但还是属于顽皮一族。。
有时也爱唱反调。。还会和我们作对。。
爱碰碰跳跳的她喜欢到处跑。。不喜欢受大人们的约束。。

乐天派的她每天总是开开心心的嘻哈大笑。。
但有时也是爱哭包。。偶尔会为了一点小事而大哭一场。。

现在的她。。体重:13.7kg, 身高: 96cm
高高瘦瘦の她。。
样子看起来像个斯斯文文的小女孩。。
但实际上。。却是粗鲁的小家伙。。
有时玩起来还不顾形象。。披头散发也不理。。
身为彤爹地&彤妈咪的我们。。不求什么。。
只希望我们的小彤彤天天快乐,永远健康。。
Subscribe to:
Posts (Atom)











